uis, le dais bastantes vueltas al nombre. la verdad es que tiene que ser importante, pero tomando varias ideas, ya que la palabra anime suena muy repetitiva, porque no tomar el termino japones¿? y como no queremos hacer distinciones entre las distintas nacionalidades (yo soy española, por ejemplo), podemos englobar todo, asi por ejemplo poder nombrarla como: Mundo Otaku. creo que el poner otaku tiene varias funciones: en japon no se centra solo a aquellos seguidores del anime/manga, sino que se expande a otros ambitos. a la vez es impactante, pues suena un tanto exotico. refleja el contenido de la revista, a parte, para aquellos que no estan asociados a este mundo otaku, la palabra en si ya llama la atencion, aunque solo sea por curiosidad...

no se, aqui dejo mi opinon

¿qué tal "Otaku Noticias AT" o algo así?